LVR-Institut für Landeskunde
und Regionalgeschichte
Logo LVR

(jemanden) untertauchen

Karte, die die Verbreitung der unterschiedlichen Wortformen für jemanden untertauchen zeigt

Zoppen kann in der regionalen Umgangssprache des Rheinlandes bedeuten: '(jemanden) untertauchen' (etwa im Schwimmbad). Auf dem ILR-Fragebogen 7, verschickt 2002, waren neben zoppen drei Synonyme angeboten worden: döppen, tunken und ducken.

Für die Karte wurden die Antworten der Gewährsleute berücksichtigt, die 20 Jahre und älter waren. Jüngere Informanten antworteten z. T. anders. Die Karte verzeichnet jeweils nur das am häufigsten genannte Wort; oft kennt man in einer Großstadt oder in einem Kreis aber drei oder sogar vier Synonyme.

Georg Cornelissen

Literatur: